Я откуда-то давно знаю. Наверное еще с начала 90-х, когда gzip только появился. Он устанавливался как /usr/bin/gzip, и симлинк zcat -> gzip. Или gzcat -> gzip, по желанию. Помню, меня смущала эта путаница. На одних машинах надо было звать zcat, на других gzcat.