В общем-то, теоретически ничто не мешает компилятору преобразовать код, написанній как для тредов, в код, написанній для асинка. Просто одна длинная процедура разбивается на куски-колбєки. Другое дело, подходят ли для єтого распространенніе язіки. Вроде бі концептуально Єрланг для чего-то подобного создавался, может, подойдет, но не уверен - сам не пробовал.