Включен или выключен assert в продакшен -- это исключительно вопрос требований на конкретный продукт, не надо обобщать за всю индустрию, да.

Например:
https://interrupt.memfault.com/blog/asserts-in-embedded-systems