Мало кто помнит, но одновременно с этим безобразием была еще линейка МинПриборовская линейка АСВТ, также совместимая с IBM S/360, но драная то ли с Сименса, то ли с ICL.
Машины М-4030 (примерно ЕС-1022) выпускали на киевском заводе ВУМ, считалось, что они предназначены тля АСУП, а не для "подсчета денег на общую свечу", как ЕС-ки.
Отличительной особенностью реализации было то, что всё насквозь было переведено на русский: консольная машинка выводила "НЕВКОМ!" вместо "ILLCMD!".
Помню такде молодых "системщиков", которых заставляли писать низкоуровневые канальные программы на ассемблере.
В институтской столовой можно было услышать жалобу: "у меня ДНН!". Через много лет я узнал, что "ДНН" - это по-нашему "Record Not Found" :)

http://www.ineum.ru/m4000-4030