vak: (Default)
[personal profile] vak
(Увидел у Шварацкого на фейсбуке - грех не перепостить)

Я позабуду все обиды,
И вдруг напомнят песню мне
На милом и полузабытом,
На украинском языке.

И в комнате, где, как батоны,
Чужие лица без конца,
Взорвутся черные бутоны -
Окаменевшие сердца.

Я постою у края бездны
И вдруг пойму, сломясь в тоске,
Что все на свете - только песня
На украинском языке.

(с) Леонид Киселев, 1963

Date: 2020-02-27 05:12 (UTC)
dluciv: (Default)
From: [personal profile] dluciv
А само стихотворение при этом не на украинском, что характерно...

Date: 2020-02-27 20:14 (UTC)
dluciv: (Default)
From: [personal profile] dluciv
А ведь этот вопрос периодически встаёт довольно остро... Моя позиция с Вашей полностью совпадает =)