vak: (Default)
[personal profile] vak
Чувак сделал фильтр для электронной почты, который превращает безграмотные сообщения в аккуратные деловые тексты.

Date: 2022-12-07 23:53 (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

Красиво, видел уже эту телегу.

Date: 2022-12-07 23:55 (UTC)
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Интересно, что получится из грамотного, но хамского текста (типа "RTFM, you idiot").
dennisgorelik: 2020-06-13 in my home office (Default)
From: [personal profile] dennisgorelik
То, что здесь названо "аккуратным деловым текстом" -- переполнено ненужными любезностями.
Правильное сообщение должно выглядеть примерно так:
Sally,

I will start working with you on Monday.
Edited Date: 2022-12-08 01:14 (UTC)

Date: 2022-12-08 03:27 (UTC)
archaicos: Шарж (Default)
From: [personal profile] archaicos
А может это он(а) будет работать из дома Давыда?
From: [personal profile] nz

Sally,
I will start working with you on Monday.

"Штирлиц никак не мог понять, что же выдает в нем советского разведчика..."

dennisgorelik: 2020-06-13 in my home office (Default)
From: [personal profile] dennisgorelik
Возможно, вы получаете недостаточно много emails, и вас "вежливые" emails, пока что, недостаточно сильно раздражают.
From: [personal profile] nz

Раздражать может много чего, в том числе необходимость использования штанов и столовых приборов, но таков ритуал.

dennisgorelik: 2020-06-13 in my home office (Default)
From: [personal profile] dennisgorelik
> таков ритуал

Ритуал чего?
Мне кажется, вы описываете разновидность карго-культа.