vak: (Default)
[personal profile] vak
Слышали вчера, как местные лоси песенки поют. Прямо как по нотам: довольно высоко забираются. На километр слышно.

Якобы это на самом деле олени, но здесь их лосями называют (Tule Elk). Очень уж крупные по сравнению с тутошними оленями. Живут в укромных уголках парка Point Reyes National Seashore. Этого вида очень немного осталось в Калифорнии.

Date: 2023-08-28 20:36 (UTC)
From: [personal profile] sergegers
А чего оии поют, Californication? Тогда точно калифорнийские лоси.

Date: 2023-08-28 20:45 (UTC)
lolaley: (Default)
From: [personal profile] lolaley
Elk это олень крупный. Лось это Мoose, мне кажется 🦌

Date: 2023-08-28 20:49 (UTC)
ircicq: (Default)
From: [personal profile] ircicq
У слова Elk интересная история.

Вроде того, что Лоси (Elk) когда то были в Британии, но их истребили.
И когда англичание увидели в Америке крупного Оленя, нарекли его Elk, поскольку не с чем было сравнить

Date: 2023-08-28 20:56 (UTC)
ircicq: (Default)
From: [personal profile] ircicq
По факту слово Elk обозначает разных животных в Европе и Америке

https://en.wikipedia.org/wiki/Elk

Date: 2023-08-28 20:53 (UTC)
lolaley: (Default)
From: [personal profile] lolaley
А. Но лоси тут тоже есть. На севере Канады, например. Да, и латинский лось - elce elce (не уверена, правда на все 💯)

Date: 2023-08-28 23:27 (UTC)
cali4nickation: (Default)
From: [personal profile] cali4nickation
А вы на него совсем случайно наткнулись или следовали каким рекоммендациям по поиску укромных уголков?

Date: 2023-08-29 01:29 (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

Так это на пойнт Рейесе их толпы, конечно, но ты там, что ли, их слушал? (Я ни разу не слышал.)

Date: 2023-08-29 02:15 (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

You are telling me. Сколько там до land's end? Три часа ходу? И холодрынь.

Date: 2023-09-11 04:25 (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
Здорово поется на мотив песенки "Инопланетный гость". Надо немного остальные слова допилить, но не принципиально, а по вкусу.