vak: (Default)
[personal profile] vak
Мне выдали справку:

ACADEMIC EQUIVALENCY EVALUATION
Date: December 6, 2010
Name: VAKULENKO Sergey Viktorovich
Country: Russia
Degree: Title of Engineer-Physicist
Institution: Moscow Institute of Physics and Technology
Dates: 1983-1989
Educational equivalent in United States:
MASTER OF SCIENCE DEGREE IN ELECTRONIC ENGINEERING

+++ Тут меня поправили в комментах: не кандидат нифига, зря губу раскатал. Магистр по-нашему.
(deleted comment)

Date: 2011-01-06 03:34 (UTC)
From: [identity profile] v1adis1av.livejournal.com
На самом деле, несмотря на то, что обычно утверждается, что якобы "во всём цивилизованном мире" докторат одноступенчатый (PhD=канд.наук), некоторый аналог нашей докторской степени на западе есть: у англосаксов - Dr.Sc. (Doctor of Science), в континентальной Европе Dr. habil. (у немцев и разных прочих шведов). См. Higher doctorates. (http://en.wikipedia.org/wiki/Higher_doctorate#Higher_doctorates)

Date: 2011-01-11 22:06 (UTC)
From: [identity profile] alex904.livejournal.com
Dr. of Science - это по сути другое название для PhD, причем некоторые универы дают и то и другое в зависимости от области. Дело традиций. Наши "Доктора" пришли из немецкой системы. В этом смысле у нас с ними и со скандинавами одна дорога в науке.