Программисты шутят

[vak]

Некоторые из редко встречающихся ассемблерных команд.

CMFRM - Come From
EPI - Execute Programmer Immediately
INSQSW - Insert Into Queue Somewhere (for FINO queues [First in never out])
MBF - Multiply and be Fruitful
RPM - Read Programmer's Mind
RSTOM - Read from Store-only Memory
SHLB - Shift a little bit
SHLBM - Shift a little bit more

Comments

[oboguev.livejournal.com]

FUBAR = Failed UNIBUS Address Register (в реальном DW780)

[dz.livejournal.com]

вариант: fucked up beyond any reckognition

[oboguev.livejournal.com]

recovery.
Иногда repair.

Причём регистр был назван ~ 35 лет спустя после появления фразы (которая возникла в WW2), в то время, когда она была устоявшейся, и в отличие от других примеров -- это реальный.

[dz.livejournal.com]

на последнем я просто рыдал :)

[avseyev.livejournal.com]

Я как-то рассказывал про шутки русскоязычных программистов, когда в отладочный сброс состояния программы во внутреннем языке назвали FUCKITALL, но по настоянию не-русскоговорящего начальства переименовали в TYTBCEHAXEP.