vak: (Default)
[personal profile] vak


Обалденная песня. Как слышу, всякий раз мурашки по коже. Сыграно в классическом стиле раннего Аквариума. Саунд не ахти, зато какая энергетика...

    Если б каменный уголь умел говорить(1),
    Он не стал бы вести беседы с тобой.
    И каррарский мрамор(2) не стал бы смотреть тебе вслед.
    Но ты занят войной, ты стреляешь
    На тысячу верст и тысячу лет.
    И я ничего не отвечу(3), когда меня спросят,
    Как продолжается бой.

    В театральных снах молодого дворника(4)
    Ты будешь пойман в трубе,
    И надменные девы привяжут тебя к станку(5).
    Они коронуют тебя цветами,
    И с песнями бросятся прочь,
    На бегу забывая самое имя твое,
    И никто никогда не вспомнит здесь о тебе.

    И когда наступит День Серебра(6),
    И кристалл хрусталя(7) будет чист,
    И тот, кто бежал, найдет наконец покой,
    Ты встанешь из недр земли, исцеленный,
    Не зная, кто ты такой.
    Я хотел бы быть рядом, когда
    Всадник протянет тебе
    Еще нетронутый лист.

_____
(1) "Что ты так твёрд! - говорил некогда алмазу уголь. - Разве же мы не близкие родственники?" Фридрих Ницше, "Так говорил Заратустра".
(2) Из каррарского мрамора сделан римский Пантеон - "храм всех богов".
(3) Молчание Будды. На вопросы, не имеющие значения для спрашивающего, Будда не давал ответа, просто молчал.
(4) В 1980-м году, после скандала с исполнением "Старика Козлодоева" на Тбилисском рок-фестивале, БГ пришлось некоторое время работать дворником.
(5) Вероятно, "станок с неизвестным количеством струн" из песни "Пепел".
(6) "День Серебра" - альбом Аквариума 1984 года, многие считают его лучшим в истории группы.
(7) Хрустальный кристалл используется для ясновидения и предсказания судьбы.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org