![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vakЕсть такой термин: програмистская вдова. Это когда муж постоянно с утра до вечера сидит за компьютером, и что он есть, что его нету. 😀
Анекдот на эту тему. Приходит программист домой, а жена с порога заявляет: больше ты программировать не будешь. Я все твои дискеты в печку засунула. К счастью, жена была настолько не в себе, что забыла включить печку.
История не придуманная, она произошла в реале с Скоттом и Алексис Адамс. Шёл 1977 год: появилась игра "Пещера", которой все активно увлеклись. Но только на работе, кто имел доступ к мейнфреймам. С другой стороны, стали массово доступны домашние персональные компьютеры. Но одна проблема: на таком компьютере с типичной памятью в 4 килобайта запустить можно было разве что крестики-нолики.
Скотт играл на работе в "Пещеру", потом приходил домой и пытался поделиться игрой с друзьями. Но на его домашнем TRS-80 это было невозможной затеей. Как только удалось расширить память до 16 килобайт, у Скотта возникла идея сделать игру, аналогичную "Пещере".
Скотт вставал в шесть утра, кодировал движок новой игры, к восьми шёл на работу, возвращался в пять вечера и до ночи снова программировал. Алексис, на последних месяцах беременная их первенцем, заметно нервничала из-за неадекватного поведения мужа. В конце концов, да, засунула флопики в духовку. В итоге Алексис поставила мужу ультиматум. Скотт пообещал, что когда он закончит делать эту свою игру, он больше писать игр не станет.
Но получился неожиданный поворот. Скотт поделился копиями своей новой игры Adventureland в местных компьютерных клубах, и публика просто офанатела. Для домашних машин вообще не было ничего подобного. Игра пошла активно продаваться. Алексис на это дело посмотрела и сказала: "А давай следующую игру мы будем делать вместе?" 😀
Алексис не умела писать код, но движок уже был готов, и для новой игры по сути надо было настроить новый мир комнат, объектов и правил в специальном редакторе. Они разработали метод сотрудничества: Алексис поставляла идеи. Она говорила: «Там пещера», а Скотт говорил: «Что ты видишь в пещере?» «Дверь», — отвечала она. — Почему мы не можем открыть дверь? «Перед дверью яма с крокодилами». «Как нам пройти мимо крокодила?» — Ну, может быть, крокодилы голодные. «Отлично, давайте выпустим немного рыбы в океан».
Так появилась их вторая игра Pirate Adventure. Они основали Adventure International и стали первой компанией, достигшей успеха на рынке компьютерных игр. Алексис была вице-президентом и генеральным менеджером.
Игра Pirate Adventure начинается с того, что виртуальный персонаж оказывается в современной лондонской квартире. На книжной полке с секретным проходом за ней игрок обнаруживает книгу с любопытной надписью:
Компания Adventure International выпустила много игр, и основную их часть делал Скотт, один или с соавторами. Но была ещё одна игра, которую Алексис создала самостоятельно: Voodoo Castle. Народ утверждает, что в ней явно прослеживается женская эстетика. 😀 Цель игры - оживить магический труп в заколдованном замке.
Более подробную историю про Скотта и Алексис Адамс можно прочитать в книжке "50 Years of Text Games" или в блоге её автора Аарона Рида.
Архив нескольких игрушек фирмы Adventure International можно скачать в виде ZIP-архива: adamsinform.zip. Распаковав, получаем файлы ADVLAND.Z5, PIRATE.Z5, VOODOO.Z5 и другие. Это вышеупомянутые игры для движка Frotz или Spatterlight - я уже упоминал их в посте про другой перевод "Пещеры".
Запускаем Pirate Adventure:
Анекдот на эту тему. Приходит программист домой, а жена с порога заявляет: больше ты программировать не будешь. Я все твои дискеты в печку засунула. К счастью, жена была настолько не в себе, что забыла включить печку.
История не придуманная, она произошла в реале с Скоттом и Алексис Адамс. Шёл 1977 год: появилась игра "Пещера", которой все активно увлеклись. Но только на работе, кто имел доступ к мейнфреймам. С другой стороны, стали массово доступны домашние персональные компьютеры. Но одна проблема: на таком компьютере с типичной памятью в 4 килобайта запустить можно было разве что крестики-нолики.
Скотт играл на работе в "Пещеру", потом приходил домой и пытался поделиться игрой с друзьями. Но на его домашнем TRS-80 это было невозможной затеей. Как только удалось расширить память до 16 килобайт, у Скотта возникла идея сделать игру, аналогичную "Пещере".
Скотт вставал в шесть утра, кодировал движок новой игры, к восьми шёл на работу, возвращался в пять вечера и до ночи снова программировал. Алексис, на последних месяцах беременная их первенцем, заметно нервничала из-за неадекватного поведения мужа. В конце концов, да, засунула флопики в духовку. В итоге Алексис поставила мужу ультиматум. Скотт пообещал, что когда он закончит делать эту свою игру, он больше писать игр не станет.
Но получился неожиданный поворот. Скотт поделился копиями своей новой игры Adventureland в местных компьютерных клубах, и публика просто офанатела. Для домашних машин вообще не было ничего подобного. Игра пошла активно продаваться. Алексис на это дело посмотрела и сказала: "А давай следующую игру мы будем делать вместе?" 😀
Алексис не умела писать код, но движок уже был готов, и для новой игры по сути надо было настроить новый мир комнат, объектов и правил в специальном редакторе. Они разработали метод сотрудничества: Алексис поставляла идеи. Она говорила: «Там пещера», а Скотт говорил: «Что ты видишь в пещере?» «Дверь», — отвечала она. — Почему мы не можем открыть дверь? «Перед дверью яма с крокодилами». «Как нам пройти мимо крокодила?» — Ну, может быть, крокодилы голодные. «Отлично, давайте выпустим немного рыбы в океан».
Так появилась их вторая игра Pirate Adventure. Они основали Adventure International и стали первой компанией, достигшей успеха на рынке компьютерных игр. Алексис была вице-президентом и генеральным менеджером.
Игра Pirate Adventure начинается с того, что виртуальный персонаж оказывается в современной лондонской квартире. На книжной полке с секретным проходом за ней игрок обнаруживает книгу с любопытной надписью:
Книга в плохом состоянии, но я могу разобрать название: "Остров сокровищ". На форзаце написано кровью слово: «ЙОХО» и сообщение: «Долговязый Джон Сильвер зарыл два ценных клада на Острове Сокровищ».Произнеся волшебное слово YOHO, вы переноситесь на тропический остров с крокодилами, змеями, пещерами и пьяным пиратом. Но цель игры была необычной для того времени, и это придумала Алексис. Просто бродить и искать сокровища слишком скучно. В игре был дополнительный ингредиент — «миссия». В процессе игры выяснялось, что нужно придумать, как построить пиратский корабль! Части корабля были разбросаны по ландшафту, и надо было их собрать и соединить в кучу. Закончив корабля, следовало отправиться на нём на легендарный Остров Сокровищ, но основная часть игры именно в попытках добраться туда. Впервые охота за сокровищами отошла на второй план. Приключенческая игра может быть чем-то большим.
Компания Adventure International выпустила много игр, и основную их часть делал Скотт, один или с соавторами. Но была ещё одна игра, которую Алексис создала самостоятельно: Voodoo Castle. Народ утверждает, что в ней явно прослеживается женская эстетика. 😀 Цель игры - оживить магический труп в заколдованном замке.
Более подробную историю про Скотта и Алексис Адамс можно прочитать в книжке "50 Years of Text Games" или в блоге её автора Аарона Рида.
Архив нескольких игрушек фирмы Adventure International можно скачать в виде ZIP-архива: adamsinform.zip. Распаковав, получаем файлы ADVLAND.Z5, PIRATE.Z5, VOODOO.Z5 и другие. Это вышеупомянутые игры для движка Frotz или Spatterlight - я уже упоминал их в посте про другой перевод "Пещеры".
Запускаем Pirate Adventure:
$ frotz PIRATE.Z5Запускаем Voodoo Castle:
> I'm in a Flat in london
> Obvious exits: NONE
> Visible items: Flight of stairs, Sign says: `Bring *TREASURES* here, say: SCORE`,
> Bottle of rum, Rug, Safety sneakers, Sack of crackers
* Welcome to Adventure number 2: `pirate adventure` by Alexis & Scott Adams,
dedicated: Ted Heeren & Paul Sharland Remember
you can always ask for `help`.
WHAT SHALL I DO? climb stairs
> I'm in a alcove
> Obvious exit: DOWN
> Visible items: Open window, Books in a bookcase
WHAT SHALL I DO? get book
> I'm in a alcove
> Obvious exit: DOWN
> Visible items: Open window, Bookcase with secret passage beyond
WHAT SHALL I DO? read book
The book is in bad condtion but I can make out the title: `Treasure Island`.
There's a word written in blood in the flyleaf: `YOHO` anda message:
`Long John Silver left 2 treasures on Treasure Island`
WHAT SHALL I DO? go passage
I'm in a secret passageway
Obvious exits: EAST WEST
Visible items: None
WHAT SHALL I DO? (и так далее)
$ frotz VOODOO.Z5
> I'm in a chapel
> Obvious exits: NORTH SOUTH EAST WEST
> Visible items: Closed Coffin
Welcome to ADVENTURE:4, `VOODOO CASTLE` by Alexis ADAMS.
Dedicated to all MOMS!
WHAT SHALL I DO? open coffin
> I'm in a chapel
> Obvious exits: NORTH SOUTH EAST WEST
> Visible items: Open Coffin
WHAT SHALL I DO? look coffin
A sign here says: Count Cristo's been CURSED! There's one way for him to flee!
Find it, and he'll go FREE! There's a man here
Wearing a sapphire ring
WHAT SHALL I DO? get ring
OK
WHAT SHALL I DO? look ring
There's something written there
WHAT SHALL I DO? read ring
Inscription on ring says: `WAVE ME!`
WHAT SHALL I DO? east
> I'm in a Tunnel
> Obvious exit: WEST
> Visible items: Bloody Knife, Massive stone door with a SAPPHIRE set into it
WHAT SHALL I DO? get knife
WHAT SHALL I DO? wave ring
Ring glows briefly & door vanishes
> I'm in a Tunnel
> Obvious exit: WEST
> Visible items: Slick chute leading downward
WHAT SHALL I DO? (и так далее)
