2024-05-05

vak: (Default)
Узнал новое слово: whippoorwill. Гугл переводит его как козодой. Хотя согласно украинской википедии это "дрімлюга канадський". Ночная птичка востока Канады и США.



По легенде, козодои чувствуют уход человеческой души из тела и могут перехватить её. Древние американские индейцы считали, что пение козодоя предзнаменует смерть.

В игре Anchorhead козодои поют в кошмарном сне главной героини:
Down the road and through the woods, where the whippoorwills call their lunatic's song, you are running. The sky boils and thunders overhead. The red-rimmed eyes glare down at you. When you look up at them, they merge together, melting into a single, baleful orb -- a swollen, bloody moon.
Перевод:
Вы бежите по дороге и через лес, где козодои поют свою сумасшедшую песню. Небо кипит и гремит над головой. Глаза с красными краями пристально смотрят на тебя. Когда вы смотрите на них вверх, они сливаются воедино, превращаясь в единый зловещий шар — опухшую кровавую луну.
vak: (Default)
В ноябре 2020 года в официальном твиттере компании Phizer появился пост:
Our vaccine candidate is 95% effective in preventing COVID-19, and 94% effective in people over 65 years old. We will file all of our data with health authorities within days. Thank you to every volunteer in our trial, and to all who are tirelessly fighting this pandemic.
В этом году на компанию Phizer открыто судебное дело по обвинениям:
  • Дискредитация и снижение доверия к фармацевтической промышленности
  • Продвижение нелицензированного лекарства
  • Заявление, вводящее в заблуждение
  • Заявления, не отражающие имеющиеся доказательства возможных побочных реакций
  • Неспособность поддерживать высокие стандарты

Материалы дела: www.pmcpa.org.uk/media/cwvkqvyz/3741-case-report-28-march-2024.pdf